О књизи: 2015 / Прошло је много година од првог путовања Лобсанга и Џошуе Валијентеа преко Дуге земље. Нове генерације људи су рођене и одрасли у колонијама, који више не замишљају своје животе у оквирима наше уобичајене цивилизације, сада је отац породице и градоначелник усамљеног насеља неколико хиљада пасажа са Базичне Земље. је принуђен да напусти све и поново крене на пут. Људи расути по многим световима погрешно су одлучили да је човек круна стварања, што значи да су свакакви тролови, коболди и биглови само глупе животиње. Са чиме се ови други категорички не слажу. Џошуа, заједно са Лобсангом, мора да спречи нови рат у коме неће бити победника... Први пут на руском! Наставак саге о Бесконачној Земљи од творца света диска Терија Прачетта и познатог писца научне фантастике Стивена Бакстера.